-
Conference paper: Henry Williams’ intellectual formation in English Dissent
… and his views on the Waitara controversy, c. 1860. The slides and recording below represent a conference paper given at the New Zealand Historical Association Conference last week, at the University of Auckland. (The NZHA conference is the main conference of Aotearoa-NZ historians held biennially.) Abstract of paper: The Church Missionary Society (CMS) missionary…
-
Review of Jeffrey Sisson’s Forgotten Prophet
Samuel Carpenter, Review of Jeffrey Sissons, The Forgotten Prophet: Tāmati te Ito and His Kaingārara Movement (Bridget Williams Books, 2023), in Anglican Journal of Theology in Aotearoa and Oceania 3/1 (2024): 121-23. An excerpt from my recent review and the review itself for download below: “… this book is a significant contribution to the literature…
-
Do we need the English text of the treaty too?
An imagined conversation: Yes, we need the English text, because the Māori text came from the English text… Hang on, the English text says Māori ceded sovereignty – but they didn’t! This confuses people visiting Te Papa museum. They didn’t cede their hapū rangatiratanga, yes, but they ceded to the Crown the kāwanantanga (government) of…
-
Te Whānau Wiremu ki Aotearoa: How the Williams’ story has shaped Christianity, Culture, and Nation in Aotearoa, New Zealand
Just published in Stimulus: The New Zealand Journal of Christian Thought and Practice, vol. 30, no. 1, 2023: Te Whānau Wiremu ki Aotearoa: How the Williams’ story… This article is a slightly abbreviated version of my talk at the Williams family 200-year reunion, which took place at Waitangi in April this year (2023). (The reunion…
-
Can te Tiriti-the Treaty be reconciled? A review of Ned Fletcher’s The English Text of the Treaty of Waitangi – by S. Carpenter
Just published in the last week or so: Samuel Carpenter, ‘Review of The English Text of the Treaty of Waitangi, by Ned Fletcher. Bridget Williams Books, 2022′, in New Zealand Journal of History 57/1 (2023): 93-94.
-
Some brief notes on Christianity and te Tiriti o Waitangi
3 February 2023 Christian (Protestant Evangelical) missions to New Zealand began with Samuel Marsden and chief Ruatara in 1814. By the late 1830s, Europeans were trying to purchase large tracts of land, and colonization companies were sending ships of settlers to the country. The British Government stepped in, with James Stephen at the Colonial Office…
-
Selwyn Lecture by Dr. Samuel Carpenter
St John’s Theological College/Hoani Tapu te Kaikauwhau i te Rongopai, November 2nd, 2022. Abstract The Paihia mission settlement was a site of revolutionary change as Māori and missionaries forged a new culture at the intersection of British and indigenous worlds. In this lecture, Dr Carpenter focused on the ‘life-ways’ of this mixed settlement, describing how…
-
What I’m Reading – VLOG#5
Correspondence of Wiremu Tamehana, AJHR 1865: AtoJs Online — Appendix to the Journals of the House of Representatives — 1865 Session I — E-11 RETURN OF THE CORRESPONDENCE SIGNED OR PURPORTING TO BE SIGNED BY WILLIAM THOMPSON TE WAHAROA, ETC. (natlib.govt.nz) Tony Ballantyne, NZJH, 2011: New Zealand Journal of History – document (auckland.ac.nz)
-
What I’m Reading – VLOG #4 – Interpreting te Tiriti o Waitangi
After my post last week critiquing some content on the treaty from the new Aotearoa New Zealand Histories curriculum, I was asked to explain my take on the treaty translation issue. I continue to do historical research and writing on the texts and contexts of the treaty of Waitangi (or te Tiriti o Waitangi), and…
-
What I’m Reading – VLOG #2
Here’s the second instalment of my blog talking about what I’m reading and my reflections on the material: this week continues reflections on Maori peacemaking and the effects of Christian missionary work on peacemaking methods and opportunities. Books: Angela Ballara, Taua (Penguin, 2003); Ross Calman, Life of Te Rauparaha (AUP, 2020); and L Rogers, ed.,…